Le samedi 4 décembre c’était dans le quartier Nord d’Amiens dans un centre culturel d’Amiens-Métropole :

Théâtre Gérard Philippe au Centre Culturel SAFRAN

, à Amiens-Nord

Programme

Première partie

• Hommage à Nils Aslak Valkeapaa, poète same (Laponie), à travers la lecture de quelques poèmes du recueil Migrante est ma demeure
• Morten Søndergaard, poète danois, lecture bilingue, par lui-même (en danois) et par l’un de ses traducteurs en français. Le poète est parmi nous grâce au soutien de l’ambassade du Danemark à Paris et du ministère de la Culture danois.
• Jean Foucault, poète amiénois
Pause, échanges
Deuxième partie
• Siham Bouhlal (Maroc)
• Maria Desmée, plasticienne, propose deux manteaux poèmes pour l’hiver et le printemps, avec lecture des poèmes textiles par Maria et Gilbert Desmée.
• Défilé de mode avec l’association Femmes en mouvement et lecture de textes en vietnamien, en bambara, en lingala, en arabe (traduction assurée).

Carton d’invitation à télécharger en cliquant ci-dessous :

Melting poètes du 4 décembre

Rencontre au théâtre Gérard Philippe (Amiens Nord, le Safran)

Le dimanche 5 décembre 2010 au GERMOIR

à Framerville-Rainecourt, Somme

aujourd’hui bibliothèque associative et lieu culturel rural l’ancien Germoir à pommes de terre devient point d’accueil de la Maison nomade de poésie, sous l’impulsion de l’association Lire et Délires, du canton de Chaulnes qui accueillait la manifestation.

Programme de cette 2ème rencontre du week end :

• Hommage à Nils Aslak Valkeapaa, poète same (Laponie), à travers la lecture de quelques poèmes du recueil Migrante est ma demeure
• Morten Søndergaard, poète danois, lecture bilingue, par lui-même (en danois) et en français par Karl Ejby Poulsen, Directeur de la Fondation Danoise, à Paris.
• Jean-Louis Rambour
• Manteaux poèmes de Maria et Gilbert Desmée